Während die reguläre NHL-Saison heftig voranschreitet, werden die Playoff-Plätze nach und nach gesichert, was zu einem intensiveren und spannenderen Wettbewerb für andere Teams in der Liga führt. In dieser Saison voller Leidenschaft und Ruhm haben sich die Colorado Avalanche und Vancouver Canucks mit den gemeinsamen Anstrengungen ihrer Spieler erfolgreich ihre Playoff-Plätze gesichert, was bei den Fans grenzenlose Erwartungen und Sehnsüchte weckt.
Die Colorado Avalanche werden ihre legendären Colorado Avalanche trikots anziehen und sind bereit, in den Playoffs ihre Stärke und Entschlossenheit unter Beweis zu stellen. Als Team mit einer langen Geschichte und glorreichen Tradition wird jeder Spieler der Avalanche alles daran setzen, den Ruhm zu gewinnen, der ihm zusteht, und den Stanley Cup zu gewinnen. Gleichzeitig werden auch die Vancouver Canucks die stolzen Vancouver Canucks trikots tragen und sich auf die Herausforderungen der Playoffs vorbereiten. Als Eishockey-Hauptstadt Kanadas werden die Spieler der Canucks ihren Schweiß und ihr Blut einsetzen, um jeden Sieg für das Team anzustreben und dem Stanley-Cup-Traum näher zu kommen.
Jedes Eishockeyteam, das in die Playoffs kommt, hat den gleichen Traum und das gleiche Ziel: den Stanley Cup zu gewinnen, der zur Meisterschaft gehört. Sie werden ihren hartnäckigen Willen und ihren unnachgiebigen Geist auf dem Platz unter Beweis stellen und den Fans ein noch aufregenderes Eishockeyfest bescheren. Freuen wir uns bei diesem Eishockey-Fest auf ihre wunderbaren Leistungen, bescheren uns unvergessliche Spiele und arbeiten gemeinsam für den Ruhm des Stanley Cups!